Commentary by Waringhien. Translation by Don HARLOW
Sed la "amantoj de reformoj" sciis tre bone, ke pro la kaosa konsisto de la L.K. k ties dissemiteco, nenia plibonigo estas atingebla per tia vojo. Tial ĉiuj iliaj esperoj turnis sin al Couturat k lia Delegacio. Majoro Lemaire skribas al Couturat, resendante al li lian reform-projekton (jam antaŭe komunikitan al Zamenhof). But the "lovers of reforms" knew very well that no improvement could be reached by that route, because of the chaotic makeup of the L.C. and its scattered nature. So all their hopes turned on Couturat and his Delegation. Major Lemaire writes to Couturat, returning to him his reform project (already previous communicated to Zamenhof).
Home/Hejmen Zamenhof on Reforms in Esperanto, from La Revuo, May 1907 Letter from Lemaire to Couturat: 2.V.1907