Enkomputiligis Don HARLOW
|
|
Enkomputiligis Don HARLOW |
| La ĉielira komando (majo 1994) |
Das Himmelfahrtskommando (Mai 1994) |
|---|---|
|
ĉu ni evitu ilin, por ke ili ne simple mortbatu nin? La polico venas ĉiam nur tiam, se la sango jam fluis. Sur la publikaj placoj regas malkaŝa brutala perforto. Ĉasado de "negroj", kiel en Magdeburgo je la 13a de majo en 1994, je la ĉielira kaj vira tago, ne plu tre ekscitas la publikon... La polica ĉefo ne devas timi pri sia posteno, se li lapidare informas, ke oni ne antaŭvidis por tiu tago, (do por la "tago de l' viroj") iujn antaŭsignojn por tiaj amasaj perfortaj agoj. Tro multaj, kiuj tie arigis sin, je tio la polico ne estis preparita, la polica prezidanto povas opinii, sen meti sin en la danĝeron, ke oni elĵetas lin el la ofico pro tio. La ĉieliran komandon oni devis liberigi post arestado, ĉar ankaŭ la juro, kiel ĉiam, postlamas la evoluon. La juro estas plu direktata je perfiduloj kaj neobeemuloj. Por atakoj sur publikaj stratoj, kiuj remmeoras pri la "Regnokristalnokto" (Reichskristallnacht), enscenigata de centkvindek-kapa ĉielira komando, la plej multaj el ili eĉ ne plu maskitaj, kun la evidenta celo "tradraŝi negrojn", kaj tio jam ne kaŝe kaj mallaŭte, sed kun Sieg Heil-kriado, "la pruvosituacio estas komplika". Oni "petas pri atestantoj", kvankam la teruraj bildoj eĉ en la televidiloj jam videblas. Memnomumitaj rasismaj komandoj, kiuj tutajn stratojn "teroras", aplaŭdate de naziaj simpatiantoj en multaj balkonoj kaj fenestroj, laŭ germana juro ĝis nun ne povas esti arestitaj, antaŭ ol ne estas klare, kiu el ili draŝis kiun. Ĉar tio ne estas tolerebla, ilin do eviti, por ke ili ne mortbatu nin? |
Ihnen ausweichen, damit sie uns nicht einfach erschlagen? Die Polizei kommt immer erst, wenn das Blut schon geflossen ist. Auf den öffentlichen Plätzen herrscht offene brutale Gewalt. Negerjagden, wie die in Magdeburg am 13. Mai 1994 am Männer- und Himmelfahrtstag erregen kein großes Aufsehen mehr... Der Polizeichef braucht keine Angst um den Posten zu haben, wenn er lapidar mitteilt, dass man für diesen Tag (gemeint ist der "Männertag") keine Anzeichen für derartig massive Gewalttaten vorausgesehen hat. "Zuviele, die sich da zusammengetan haben, darauf ist die Polizei nicht vorbereitet gewesen", darf der Polizeipräsident meinen, ohne sich der Gefahr auszusetzen, aus seinem Amt geworfen zu werden. Das Himmelsfahrtkommando musste wieder freigelassen werden, weil auch das Recht wie immer der Entwicklung nachhinkt. Das Recht ist nach wie vor auf auf Abtrünnige und Nichtunterwürfige ausgerichtet. Für Überfälle auf offener Straße, die an die Reichskristallnacht erinnern, inszeniert von einem hundertfünfzigköpfigen Himmelfahrtskommando, die meisten von ihnen nicht einmal maskiert, mit dem offenbaren Ziel " Neger aufzuklatschen", und das nicht etwa heimlich und leise, sondern mit Sieg Heil-Gebrüll losziehend, ist die Beweislage schwierig. Es wird um Zeugen gebeten, obwohl die furchtbaren Bilder schon im TV zu sehen sind. Selbsternannte rassistische Kommandos, die ganze Straßen "aufmischen", von Nazisympathisanten auf Balkonen und aus Fenstern applaudiert, dürfen nämlich nach deutschem Recht bisher nicht in Haft gehalten werden, bevor nicht geklärt weden kann, wer von ihnen auf wen eingeschlagen hat. Weil das unerträglich ist, Ihnen also ausweichen, damit sie uns nicht erschlagen? |
