Enkomputiligis Don HARLOW |
Sed ne por ĉiam | Doch nicht für immer |
---|---|
Ĉu vi estas sen amo? Jes, sen amo, sed ne por ĉiam sen amo. Ĉu sen vojo? Jes, sen vojo, sed ne por ĉiam sen vojo. Ĉu sen ĝojo? Jes, sen ĝojo, sed ne por ĉiam sen ĝojo. Ĉu vi estas do venkita? Jes, eble venkita, sed ne por ĉiam venkita. Ĉu eĉ anime detruita? Jes, anime preskaŭ detruita, sed ne por ĉiam detruita. Ĉu do nur iom deprimita? Jes, nur iom deprimita, sed nun jam ne plu deprimita. |
Bist du ohne Liebe? Ja, ohne Liebe. Doch nicht für immer ohne Liebe. Ohne Weg? Ja, ohne Weg. Doch nicht für immer ohne Weg. Ohne Freude? Ja, ohne Freude. Aber nicht für immer ohne Freude. Bist du also besiegt? Ja , vielleicht besiegt, doch nicht für immer besiegt. Vielleicht sogar seelisch zerstört? Ja, seelisch fast zerstört. Doch nicht für immer zerstört. Also nur ein wenig deprimiert? Ja, nur ein bisschen deprimiert, doch nun schon nicht mehr deprimiert. |