Enkomputiligis Don HARLOW

La kvin fratoj

de Philippe Soupault

elgermanigis Cezar

Aperis en la poŝtolisto "cezarpoezio" 2004.08.17

La kvin fratojDie fünf Brüder
Se le elefantoj portas pantalontenilojn
Se la oficistoj portas ĉapelojn
Se la limakoj aspektas kiel kameloj
Se la tervermoj drinkas Boa-lie
Se la ĉemizofaristoj estas aŭtoposedantoj
Jen ni laŭte kriu:
Dankon al vi!
Wenn die Elephanten mit Hosenträgern gehen
Wenn die Beamten Hüte tragen
Wenn die Schnecken wie Kamele aussehen
Wenn die Regenwürmer Boa-lie saufen
Wenn die Hemdenmacher Autobesitzer sind
Dann wollen wir brüllen:
Habt Dank!