Enkomputiligis Hector Alos i Font kaj Don HARLOW
Aliaj poemoj de Kalocsay

Septembro 1939

de K. KALOCSAY

el Tra la ŝtormo, 1939-1945


Forĵetis do la kubon kaj la maskon
la landmanĝanta Ĉef'; la mondmiraklo:
ebrie de triumfoj sen obstaklo
surpremis al la rasa kap' la kaskon,
kaj kvazaŭ lia pugno tenus faskon
da Votan-fulmoj, inter kriĉo akra
de la Valkiroj, rajdas al masakra
batalo, por konkeri la fiaskon.

Jes, ĉu li estas plenblovita rano,
ĉu fortegul', kaj kiel Tamerlano
metigos lin el la kranioj monton,
kaj landojn plagos li apokalipse,
egale: jen mi diras la estonton:
li stumblos, falos kaj dispolvos gipse.