Enkomputiligis Don HARLOW

"Aŭdu la sonon de la ĝemoj veaj..."

de Dante ALIGHIERI

elitaligis Enrico DONDI

originale aperis en la nica literatura revuo, 2/2 p. 69


Klaketu ĉi tie por Latin-3 literaro Klaketu ĉi tie por versio unikoda

Aŭdu la sonon de la ĝemoj veaj,
ĝentilaj koroj, petas ĝin l' animo:
ili malgaje iras for de l' sino,
alie mortus mi pro l' premoj reaj

kaj la okuloj estus spontaneaj
pli ofte eĉ ol mia vol-inklino
-- ho ve al mi! -- ploradi pri l' Virino
por la elverŝo de l' doloraj treaj.

Aŭdu, ke ili vokas kun insisto
al ĝentilin' irinta en la ĝojojn
de l' regno, kiu estas je ŝi inda;

malŝatas jenan vivon kelkajn fojojn
koro de homo en dolor-ekzisto,
kiu de la beato restis blinda.