Enkomputiligis Don HARLOW

En poŝtveturilo

de Heinrich HEINE

elgermanigis Leonie FRANDLICHOVA

aperis en Norda Prismo, 58/2, p. 74


En poŝveturilo malhela
tra l' nokt' vojaĝante ni sidis.
Ripozis ni -- koro ĉe koro --
karesis kaj ŝercis kaj ridis.

Sed kiam tagiĝis matene,
vid' nin impresis mirinda!
Inter ni sidis Amoro,
ĉi pasaĝero blinda.