Enkomputiligis Don HARLOW

Ĝardene

de W. B. YEATS

elangligis William AULD


Klaketu i tie por Latin-3 literaro Klaketu i tie por versio unikoda


La karan mi ĝardene
renkontis kun impet'.
Ŝi pasis tra l' ĝardeno
per blanka piedet'.
Ŝi diris, amu lante,
kiel kreskas la foli':
estante junul' kaj fola,
ŝin ne atentis mi.

Staris ni riverborde
en dolĉa akompan'.
Ŝi tuŝis mian ŝultron
per sia blanka man'.
Ŝi diris, vivu lante,
kiel kreskas herb' sur dun':
sed mi estis june fola,
kaj larmoplenas nun.