Enkomputiligis Don HARLOW

nica literatura revuo

Volumo 3, No 5 (Plena No 17)

Enhavo

La kvindektria jaro (L. TARKONY) (Unikoda Versio)
Sonetoj de memoro (L. TARKONY)
  La spegulo (Unikoda Versio)
  Aventuroj (Unikoda Versio)
  La mistera insulo (Unikoda Versio)
  Vespera sopiro (Unikoda Versio)
Kial tiuj etaj damoj...? (Raymond SCHWARTZ) (Unikoda Versio)
La cionista periodo en la vivo de Zamenhof (daŭrigo) (N. Z. MAIMON) (Unikoda Versio)
Tagmezo (Leconte de LISLE) [K. KALOCSAY] (Unikoda Versio)
Al amikino de l' iluzioj (Julio BAGHY) (Unikoda Versio)
Kiel malfacile estas sekreti la amon (István ASZTALOS) [Julio CSAPO] (Unikoda Versio)
Du poemoj (Ellen NIIT) [Hilda DRESEN]
  Tra herbejo (Unikoda Versio)
  Printempa kanto (Unikoda Versio)
Recenza relativeco (Fino) (F. R. BANHAM) (Unikoda Versio)
Tri sonetoj (Theophile GAUTIER) [L. TARKONY]
  La apatia (Unikoda Versio)
  Por vejnojn pentri al ŝi... (Unikoda Versio)
  La karavano (Unikoda Versio)
Misteroj, mitoj kaj faktoj (Juan RÉGULO PÉREZ) (Unikoda Versio)
Ekstraĵoj... (Unikoda Versio)

Glosoj

Ni konsideru nur la vortojn, kiuj mankas en la kvara eldono de la Plena vortaro de S.A.T.

aŭstera: severega
bavi: salivumi
Guszti prononcu: gusti
Gyuri: hungara formo de Georgo (pr.: gjuri)
hanti: fantomviziti
koŝmaro: inkubsonĝo
langvora: korpe kaj anime senenergia
lontana: malproksima
Mnemosina: Helena diino de la Memoro
pampo: sudamerika herbejego
rilegi: juĝe forpeli, kun revenmalpermeso
ronĝi: mordeti, dentskrapi
sombra: malhela
Szomesan prononcu: someŝan
tenebro: mallumo
Verne: franca aventurromanisto
vori: manĝegi
zizi: onomatopeoo, por esprimi la vivokreskan voĉzumadon de la vegetaĵoj

[Esperanta Literaturo]