Unuaj agordoj...

Unuaj agordoj...

de Wiktor Elski kaj Eska


Klaketu ĉi tie por Latin-3 literaro Klaketu ĉi tie por versio unikoda

Vivskizetoj...

(laŭ Esperanta Antologio)

"Wiktor Elski" (Stanislaw Zygmunt BRAUN, 1893-1956). Polo; oficisto. Verko: Unuaj agordoj. Poste liaj poemoj aperis en multaj esperantaj revuoj dum la periodo 1912-1920.

"Eska" (Stanislaw KAROLCZYK, 1890-?). Polo; oficisto. Esperantisto de 1907. Tre aktiva en la pola movado, aperigis poemojn en diversaj gazetoj. Verko: Unuaj agordoj. Multe tradukis el polaj verkistoj.

La libro Unuaj agordoj aperis en 1912 kiel n-ro 3 de la "Nova Esperanta Biblioteko" ĉe la Librejo Stanislaw Miszewski en Lodz, Pollando. Dankon al la arĥivejo de la Esperanto-Ligo por Norda Ameriko, kiu disponigis al mi ekzempleron por kopio al la reto.

Iom pli pri "Wiktor Elski" kaj "Eska" kaj iliaj poemoj oni povas legi en la eseeto "Pluaj Agordoj" de William Auld. La eseeto unue aperis en la revuo Norda Prismo kaj estas lastatempe republikigita en la esearo de Auld pajleroj kaj stoploj: elektitaj prozaĵoj.


Enhavo...

Sub Verda Standardo
    Al Majstro (Eska)
    Al Samideanoj (Eska)
    Al la Celo (Wiktor Elski)
    Al la Amikoj (Wiktor Elski)
En Revoj
    En Revoj Mi Foje... (Wiktor Elski)
    En Tia Horo (Wiktor Elski)
    Ŝipo (Eska)
    Mia Ĝardeno (Wiktor Elski)
El la ciklo: "En Arbaro"
    Tagiĝe (Eska)
    Tagmeze (Eska)
    Vespere (Eska)
    Nokte (Eska)
Melodioj (Wiktor Elski)
Amaj Folietoj
    Amaj folietoj (Eska)
    Ne rigardu (Wiktor Elski)
    Al J..... (Wiktor Elski)
El letero (Wiktor Elski)
La amo de l' patrolando (Eska)
Nigraj pensoj
    La nigraj pensoj (Eska)
    Eble iam... (Eska)
    Melankolio (Eska)
    Kie vi estas... (Eska)
Diversaj
    Kial mi kantas (Wiktor Elski)
    Ofte en brusto (Wiktor Elski)
    Sen titolo (Wiktor Elski)
    Sub la betulo (Wiktor Elski)
    Dum vesperoj (Wiktor Elski)
    Adiaŭo (Wiktor Elski)
    Amikeco (Eska)
    Deziro (Eska)
    Mi kantis (Wiktor Elski)
    Mi vin adoras (Wiktor Elski)
    Melankolio (Wiktor Elski)
    La sento (Wiktor Elski)
    Al morto (Wiktor Elski)
    Malgaje sonas mia liro (Eska)
    Demando (Eska)
    La nokto... (Wiktor Elski)
    Ne plendu la koro... (Wiktor Elski)
    Novjara bondeziro (Eska)
    Se majo alvenos (Eska)
    Ho, iam min la gloro... (Eska)


Sendu demandojn kaj proponojn al

Don Harlow <donh@donh.best.vwh.net>