Enkomputiligis Don HARLOW

nica literatura revuo

Volumo 3, No 6 (Plena No 18)

Enhavo

Marie Under (Hilda DRESEN)
Dek-du Sonetoj de Marie Under
  Vi diras I (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Vi diras II (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Vi diras III (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Varmegaj sonetoj I (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Varmegaj sonetoj II (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Varmegaj sonetoj III (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Dum florado de siringoj I (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Lunlumo (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Vesperoj I (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Fino de somero II (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Avertoj I (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
  Avertoj II (Marie UNDER) [Hilda DRESEN]
La Ciklo (Raymond SCHWARTZ)
Majorkaj azuleĥoj (Jean RIBILLARD)
El "Tutmonda sonoro"
  Kanzono [K. KALOCSAY]
  Himno [K. KALOCSAY]
  Dialogo [K. KALOCSAY]
  Fiero (Sapfo)[K. KALOCSAY]
  Nuptokanto (Sapfo) [K. KALOCSAY]
  Epitafo de Heliodora (Meleagros) [K. KALOCSAY]
  Elegioj (Catullus) [K. KALOCSAY]
  Odo (Horatius) [K. KALOCSAY]
  Gazalo (Ĝelaleddin RUMI) [K. KALOCSAY]
Kalevala (Hannes KOIVU)
Karuselo (Jiri KORINEK)
La murtrapasulo (Marcel AYMÉ) [Louis BEAUCAIRE]
Jura kazo (Karel ĈAPEK) [Josef CHVOSTA]
Francaj humuraĵoj (A. NURAK)
Revuoj de l' novaj revuoj (Gaston WARINGHIEN)
Fabeloj de Dorosmai
  Birdotimigiloj (Johano DOROSMAI) [D-ro J. KONDOR]
  Ŝajno kaj vero (Johano DOROSMAI) [D-ro J. KONDOR]
Recenzo: Homoj kaj Riveroj de Johan Hammond ROSBACH (Josef VONDROUŜEK)

Glosoj

Ni konsideru nur la vortojn, kiuj mankas en la kvara eldono de la Plena vortaro de S.A.T.

aviono. Aviadilo.
azuleĥo. Emajla kahelo, uzita de la Maŭroj.
bolero. Hispana mallonga jako.
brizo. Venteto.
buglo. Latuna muzikilo.
friska. Malvarmeta.
fola. Frenezeta.
Hadeso. Lando de la mortintoj, en la helena religio.
kvivit. Onomatopeo imitanta la paserkrion.
langvora. Malvigla, inertema, malpenema.
lirli. Brui kiel rivereto sur ŝtonoj.
matĉo. Maĉo, ludbatalo.
"metro". Subtera fervojo.
numida. El nordafrika antikva gento, fama pro ĝiaj rajdantoj.
Sinstra. Maldekstra.

[Esperanta Literaturo]