Numero 1956/6

Enhavo

Titolo Verkinto Tradukinto Unikoda versio
La dua jarfino Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Post la granda milito L. L. ZAMENHOF   Unikoda versio
Plori, plori, plori Endre ADY K. KALOCSAY Unikoda versio
La pretendema gasto Pär LAGERKVIST Ferenc SZILÁGYI Unikoda versio
La unua jardeko de Unesco en la servo de la homaro Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
La eternaj tri Tove DITLEVSEN Poul THORSEN Unikoda versio
Kateno Lajos TÁRKONY   Unikoda versio
Lasta renkonto Lajos TÁRKONY   Unikoda versio
Al akvobirdo William Cullen BRYANT Baldur RAGNARSSON Unikoda versio
Rembrandt Sándor BRÓDY D-ro B. SZEMENYEI Unikoda versio
Jen tie Svedlando Anders ÖSTERLING Magda CARLSSON Unikoda versio
Renkonto kun Björnson kaj Ibsen A. WYSOCKI R. SAKOWICZ Unikoda versio
Kompetentuloj Olli Vilho SALONEN Unikoda versio
Tenio-medikamento Olli Vilho SALONEN Unikoda versio
Mistero Geraldo MATTOS   Unikoda versio
Portreto F. SZILÁGYI   Unikoda versio
Antaŭ la hejma altaro F. SZILÁGYI   Unikoda versio
Sonoriloj sonas Hjalmar PROCOPÉ F. SZILÁGYI Unikoda versio
Ursa servo Reto ROSSETTI   Unikoda versio
Tagnokto ĉe abismo Gahms HENRIKSEN   Unikoda versio
Promesita lando de la literaturo A. MILDWURF   Unikoda versio
Rifuĝo Jiri KORINEK   Unikoda versio
La terglobo (fragmento) Carl SPITTELER H. BREYER Unikoda versio
Perfekta civitano Sándor SZATHMÁRI   Unikoda versio
La ploranta arbo Lis GANE   Unikoda versio
Nederlando aliĝas al la interkonsento Libra Fluo de Unesco     Unikoda versio
Martin Kaĉur Ivan CANKAR Drago KRALJ Unikoda versio
De la malriĉulejo ĝis la pensiulejo R. S.   Unikoda versio
Kurioza historio pri fluganta sentenco Vilho SETÄLÄ   Unikoda versio
Tri fratoj Palma GRAND   Unikoda versio
Recenzo: Gaston Waringhien: Eseoj I. Beletro Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Recenzo: Tri verkoj de Volter Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Recenzo: La natura metodo por resaniĝi Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Recenzo: Gruk de Kumbel Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Recenzo: La nigra spartako de Geraldo MATTOS Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio
Recenzo: Esperanto por infanoj de G. Gladstone SOLOMON Ferenc SZILÁGYI   Unikoda versio